Сайта кӗр | Регистраци | Сайта кӗрсен унпа туллин усӑ курма пулӗ
 +3.6 °C
Ӗнен сӗчӗ чӗлхе вӗҫӗнче.
[ваттисен сӑмахӗ]
 

Аскольд Де Герсо: Пурнӑҫ (сонет)

Аскольд Де Герсо30.07.2018 07:2410499 хут пӑхнӑ

Сколько разных дорог исходил я,

Предстоит ещё сколько пройти.

Обрести в этой жизни непросто,

Затеряться. Нет легче пути.

 

И кто знает, возможно, что скоро,

Засияет звезда, иль погаснет навек.

В этой жизни всё ново и старо,

Настоящею жизнью, живи человек.

 

Если в душу найдёт вдохновенье

И неймётся, воплотить это в жизнь:

Помни, жизнь – это только мгновенье,

И мгновенье, как счастье прими.

 

Наша жизнь лишь фрагмент сериала,

В круговерти без конца и начала...

 
Редакцирен: Статьяна вырнаҫтарни редакци автор шухӑшӗпе килӗшнине пӗлтермест.

Комментари:

2018.08.01 18:52
Тĕнче ултав çинче никĕсленет, е тата манăн ултав ĕстенсен, тĕшĕрĕлсе анасран шикленетĕр? Сонеь тесе калатăп, е поэма, кама мĕн ĕç пур? Паянхи кун пĕр йĕрке çыраççĕ те роман теççĕ.
Agabazar // 2167.83.9944
2018.08.01 18:56
Agabazar
"Халлап" тесе кала. Чармастăп.
Микон // 2974.17.1155
2018.08.01 23:19
Учи мачасть, Ака пасар! Сӑвва 3 стопаллӑ таса дактильпа ҫырнӑ. Хӗрарпа ар рифмӑсем хӗресленеҫҫӗ. Ритмаюсмлла пӗр йӗркере ҫеҫ: ПРЕТВОРИТЬ вырӑнне ВВЕСТИ лартмалла. Сӑвӑ
юрра хывма меллӗ.Чӑвашла куҫарсан янравлӑрахтапулӗ.
Микон // 2974.17.1155
2018.08.02 01:26
Анапестпа дактиле пӑтратрӑм. Кӗвӗлӗх тыткӑнланипе ик йӗрке 4стопаллине илтеймерӗм. Ку кӑлтӑка юсама йывӑртарах.Сӗнӳ:
ар рифмӑллӑ йӗркесене 4стопана ҫиттерер.
Agabazar // 3266.80.4131
2018.08.02 08:17
Agabazar
Владимир каланиене тепĕр хут çырса хуратăп:

<<Ритмика пляшет, к примеру. Затеряться. Нет легче пути. - 9 сл.
Настоящею жизнью, живи человек. 12 сл.
Настоящею жизнью, живи человек.- 12
И неймётся, воплотить это в жизнь: - 10 >>

Çакă пулать-и виçĕ картлă дактиль тени?

Скоро-старо, жизнь — прими тенисем састаш пулмаççĕ. Тата ытти те, тата ытти те....
Микон // 1469.22.6403
2018.08.03 00:07
Акапасар. Сивӗтсе ларатӑн ҫынсене, хӑвӑн тивӗҫӳсене манса. Хӑй тӗллӗн чӑвашла вулама-ҫырма вӗреннӗ тулай чӑвашне ан
хир. Хутшӑнтарма тӑрӑш ҫыравҫӑсене .Шанччӑр ӗҫ паракансем .
2018.08.03 20:39
Акапасар мĕн чулĕ ытларах тапăнать, çавăн чулĕ ы тларах çырăпăр. Розенбаумăн çакăн пек йĕркесем пур:
Но удивительный народ,
Чем больше Гулливер даёт,
Чем лилипуты злее...
2018.08.06 08:05
Микон, сайт çинчи комментарисене пăхатăп та, пĕтĕмпе те виçĕ-тăватă чăваш юлнă. Вĕсенчен те ытларахăшĕ пытанса ларать питлĕх хыçĕнче. Нивушлĕ чăвашла çырма пĕлекенсем çĕтнĕ тĕнчере?
2018.08.14 16:47
Чăвашсем çĕтрĕç пулас сайт çинче Акапасарсăр пуçне. Юрать, хуть вăл çук-çук та çырать. Ыттисем те вулама, те çырма пĕлмеççĕ, те ентешĕсенчен вăтанаççĕ
2018.09.18 20:54
Сайт не столько для развития и совершенствования в культуре посетителя, сколько для самокопания псевдоакадемиков. Но ещё издревле сказано: смотришь в прошлое - обнажи голову, смотришь в будущее закатай рукава, но у нас больше предпочитают не обнажая головы ворошить былое. Оно ж не требует приложения усилий. К слову на эстонском разговаривает один миллион человек, но никто не бьёт тревогу по этому поводу. А отдельные авторы переводят научные работы, потребность в которых ничтожно мала, но это никого не смущает. вот так-то

Страницӑсем: 1, 2, 3

Комментариле

Сирӗн ятӑp:
Анлӑлатса ҫырни:
B T U T Ячӗ1 Ячӗ2 Ячӗ3 # X2 X2 Ӳкерчӗк http://
WWW:
ӐӑӖӗҪҫӲӳ
Пурӗ кӗртнӗ: 0 симв. Чи пысӑк виҫе: 1200 симв.
Сирӗн чӑвашла ҫырма май паракан сарӑм (раскладка) ҫук пулсан ӑна КУНТАН илме пултаратӑр.
 

Эсир усӑ курма пултаракан Wiki тэгсем:

__...__ - сӑмаха каҫӑ евӗр тӑвасси.

__aaa|...__ - сӑмахӑн каҫине тепӗр сӑмахпа хатӗрлесси («...» вырӑнне «ааа» пулӗ).

__https://chuvash.org|...__ - сӑмах ҫине тулаш каҫӑ лартасси.

**...** - хулӑм шрифтпа палӑртасси.

~~...~~ - тайлӑк шрифтпа палӑртасси.

___...___ - аялтан чӗрнӗ йӗрпе палӑртасси.

Orphus

Ытти чӗлхесем

Баннерсем

Шутлавҫӑсем