Культура: «Нарспи» поэмӑна акӑлчанла та вулама пулать

Пӗлтерӳ хушПӗлтерӳсем

Сутатӑп Уйăхри пăру сутатăп.Хакĕ килĕшсе татăлнипе.

Сутатӑп Чăн-чăн килти хытă чăкăтсем (сырсем) сутатпăр. Вĕсене мăн пыршă (вырăсла сычуг) ...

Сутатӑп Хурăн вутти Муркаш районĕпе тата Шупашкар районĕнчи Ишлей тăрăхĕпе сутатăп. Ха...

Данную новость вы также можете прочитать на Русском языке

Софья Савнеш 06.01.2019 21:42 | 1830 хут пӑхнӑ

Культура

Чӑваш Енре «Нарспи» поэма акӑлчанла кун ҫути курнӑ. Унччен хайлавӑн уйрӑм пайӗсем кӑна ҫак чӗлхепе пичетленнӗ.

ЧР Цифра аталанӑвӗн тата информаци политикин министерстви пӗлтернӗ тӑрӑх, Константин Ивановӑн вилӗмсӗр поэмине Питер Франс куҫарнӑ. Вӑл – Эдинбург университечӗн профессорӗ. Палӑртмалла: Питер Франс Геннадий Айхин сӑввисене те акӑлчанла куҫарнӑ. «Нарспи» поэмӑна куҫармашкӑн ӑна Атнер Хусанкай пулӑшнӑ.

Ҫӗнӗ кӗнекере Константин Ивановӑн хайлавне тӳрех виҫӗ чӗлхепе вулама пулать: чӑвашла, вырӑсла тата акӑлчанла. Кӑларӑма ӳкерчӗксемпе илемлетнӗ. Вӗсен йышӗнче Анатолий Миттовӑн репродукцийӗ те пур.

#кӗнекесем, #культура, #пултарулӑх, #акӑлчан чӗлхи

Хыпар ҫӑлкуҫӗ: https://pg21.ru/news/54596

Ҫавӑн пекех пӑхӑр

Раҫҫейри халӑхсен ача-пӑча литературин антологийӗ кун ҫути курнӑ
2018, 01, 10

Питӗрте «Чӑваш литературин каҫӗ» иртӗ
2018, 12, 19

Поэт пулса пурӑнать Александр Мефодьев (Сантӑр Аксар) ҫӗр ҫинче
2018, 12, 24

Элтепер «Чуваши» монографие пичетлеме пулӑшасшӑн
2018, 12, 27

«Чӑваш Енри кайӑксем» кӗнекен виҫҫӗмӗш томӗ тухнӑ
2018, 12, 28

Комментари:

Станьял // 3432.77.0853 2019.01.07 00:24
	Эпӗ Ростоври пеподаватель акӑлчанла куҫаркаланине вуланӑччӗ - янрамасчӗ. Халӗ мӗнле-ши? Виҫӗ чӗлхепе пӗрле кӑларни лайӑх. Савӑнмалла!
Петĕр // 3600.48.5200 2019.01.07 21:16
	Тьфу! Тахçанах пулса иртнĕ япалана çĕнĕ хыпар пек пĕлтереççĕ. Ку "корреспондент" тĕп сакайĕнчен тухнă-и е уйăх ытла çывăрса пурăннă?