Chuvash.Org :: Пичет версиӗ :: Манпа мар (С. Корсакова)


Чӑвашла
По-русски
Упраймарӑм эпӗ юратӑва,
Тен упраяс килмерӗ ун чухне
Эп ӑнланмарӑм сан туйӑмсене,
Тен ӑнланас темерӗм юриех
Сан йӑл-кулу мана халь пит ҫитмест,
Сан ытамунта ман утас килет
Сан сассуна халь ман итлес килет,
Анчах эс ҫук ҫумра, эп пӗчченех

Эсӗ халӗ манпа мар, эсӗ халь урӑххипе
Ыталатӑн эс ӑна, асилместӗн ман ҫинчен
Эп ҫӳретӗп пӗчченех, ӑнланмастӑп эп сана
Мӗншӗн кайрӑн эс манран, ҫта сана шырамалла?
Эсӗ халӗ манпа мар, эсӗ халь урӑххипе
Ыталатӑн эс ӑна, асилместӗн ман ҫинчен
Эп ҫӳретӗп пӗчченех, ӑнланмастӑп эп сана
Мӗншӗн кайрӑн эс манран, ҫта сана шырамалла?

Хыҫран чупаттӑн эсӗ яланах
Выляттӑм эп сан туйӑмсемпе
Ҫук, юратма пӗлмен эп ун чухне
Тен юратас килмен юриех.
Тинех вӑранчӗ юрату чӗрере
Сана эп кӳрентернӗ-ҫке, каҫар
Анчах та эсӗ, тусӑм, инҫетре
Халӗ юрататӑн эс урӑххине

Эсӗ халӗ манпа мар, эсӗ халь урӑххипе
Ыталатӑн эс ӑна, асилместӗн ман ҫинчен
Эп ҫӳретӗп пӗчченех, ӑнланмастӑп эп сана
Мӗншӗн кайрӑн эс манран, ҫта сана шырамалла?
Эсӗ халӗ манпа мар, эсӗ халь урӑххипе
Ыталатӑн эс ӑна, асилместӗн ман ҫинчен
Эп ҫӳретӗп пӗчченех, ӑнланмастӑп эп сана
Мӗншӗн кайрӑн эс манран, ҫта сана шырамалла?

Эсӗ халӗ манпа мар, эсӗ халь урӑххипе
Ыталатӑн эс ӑна, асилместӗн ман ҫинчен
Эп ҫӳретӗп пӗчченех, ӑнланмастӑп эп сана
Мӗншӗн кайрӑн эс манран, ҫта сана шырамалла?
Эсӗ халӗ манпа мар, эсӗ халь урӑххипе
Ыталатӑн эс ӑна, асилместӗн ман ҫинчен
Эп ҫӳретӗп пӗчченех, ӑнланмастӑп эп сана
Мӗншӗн кайрӑн эс манран, ҫта сана шырамалла?

Не смогла любовь я сохранить
Может и не хотела я
Не пыталась понять твоих чувств
Может специально не пыталась
Теперь мне не достает твоей улыбки
Обнявшись с тобой хочется шагать
Твой голос услышать охота
Но тебя нет со мной, я одна

Теперь ты не со мной, ты с другой
Обнимаешь ее, не помнишь обо мне
Я хожу одна, не пойму тебя
Зачем ушел от меня, где тебя искать?
Теперь ты не со мной, ты с другой
Обнимаешь ее, не помнишь обо мне
Я хожу одна, не пойму тебя
Зачем ушел от меня, где тебя искать?

Ты всегда за мной бегал
А я играла на твоих чувствах
Нет, не любила я тогда тебя
Может специально не хотела...
Теперь любовь проснулась в сердце
Прости, что обидела тебя
Но ты, любимый, далеко
Любишь ты уже другую

Теперь ты не со мной, ты с другой
Обнимаешь ее, не помнишь обо мне
Я хожу одна, не пойму тебя
Зачем ушел от меня, где тебя искать?
Теперь ты не со мной, ты с другой
Обнимаешь ее, не помнишь обо мне
Я хожу одна, не пойму тебя
Зачем ушел от меня, где тебя искать?

Теперь ты не со мной, ты с другой
Обнимаешь ее, не помнишь обо мне
Я хожу одна, не пойму тебя
Зачем ушел от меня, где тебя искать?
Теперь ты не со мной, ты с другой
Обнимаешь ее, не помнишь обо мне
Я хожу одна, не пойму тебя
Зачем ушел от меня, где тебя искать?


Ҫавӑн пекех пӑхӑр

Корсакова Светлана



Тулли верси :: Статья каҫми