Сайта кӗр | Регистраци | Сайта кӗрсен унпа туллин усӑ курма пулӗ
 +4.3 °C
Ӗни хура та — сӗчӗ шурӑ.
[ваттисен сӑмахӗ]
 

Agabazar: Украина Гимнӗ чӑвашла

Agabazar13.12.2013 18:3643959 хут пӑхнӑ
УКРАИНА ГИМНӖ

 

Гімн України

"Ще не вмерла Україна"

 

Ще не вмерла України, ні слава, ні воля,

Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.

Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

 

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

 

Тӗлӗнмелле пулин те, Украина Гимнӗн официаллӑ тексчӗ ҫакӑнпа вӗҫленет. Анчах та унӑн "официаллах мар" тӑсӑмӗ те пур. Ҫавнашкал "тулли" текстпа футбол чирлевҫисен сайтӗнче паллашма пулать, сӑмахран. http://fanat.ua/ukraine/gimn/

 

Эп хам текста урӑх сайтран илтӗм: http://www.pesnihi.com/u/ukrainskie ... ie_gimn_ukraini.html Ҫак текста чӑвашла куҫарма сӗнетӗп. УШКӐНПА.

Паллах, вырӑсла куҫарупа та усӑ курма тивӗ. Ӑна, сӑмахран, Википедире тупма пулать. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гим ... B0.D0.B8.D0.BD.D1.8B

 
Редакцирен: Статьяна вырнаҫтарни редакци автор шухӑшӗпе килӗшнине пӗлтермест.

Комментари:

bor1959 // 1039.8.4424
2014.01.28 19:52
Ай кутăна переть Акасапар! Эсĕ,Акасапар ЮТВ е Чăваш Ень ТВ-не анчах пăхан пулмалла.Интернета кĕр-ха, унта 100 канал,Украин каналĕсем те пур,паллах.Пур Майдан ушкăнĕнче, пур Хĕвеланăç хулисенче куштансем юрланă пек тăваççĕ. Тата брусчатка, павильонсем аркатаççĕ.Кунта пĕр "тăнлă" çын Акасапара "тонкий аналитик" тесе хучĕ, тĕлĕнмелле. Нумай пулмасть Акасапар çав куштансене "пел дифирамбы".Эп хĕремесленсе хирĕç калаçрăм. Кунашкал "аналитиксемпе" йĕм кантрисĕр юлатпăр.
Agabazar // 2355.85.7661
2014.01.29 15:21
Agabazar
bor1959:"Эсĕ,Акасапар..."
Сайтçăсене аса илтеретĕп: "Борпа" унăн "шайккине" эп хама "эс" теме ирĕк паман.

Эрменсем Украина Гимнне юрлаççĕ: http://www.youtube.com/watch?v=HsF-flvBhoo (Майданра пуç хунă çынсенчен пĕри, Сергей Нигоян, эрмен пулнă).
Agabazar // 8078.6.9991
2014.02.10 13:53
Agabazar
Запорожье хулинчи Евромайданра Украина Гимнне юрлаççĕ. http://vk.com/video34758807_1677697 ... t=413f27e4be9826b62c

Çакна ас тăвăр:Запорожье Галицире, Волыньре, Буковинăра мар. Вăл тĕрĕссипе вырăс чĕлхилле хула.
Якур // 2765.72.8111
2014.02.10 21:25
Тавай вара,Акапасар хăта, хăш хулара кам ытларах Украни Гимнне юрланине шутлар. Эсĕ,Акапасар хăта, Муркаша та çитсе килиманскер ăçтан кам Гимн юрланине пĕлме пултаран? ТВ ещĕкпе пăнипа-шим?
Якур // 3937.65.9974
2014.02.11 08:45
Тавай вара,Акапасар хăта, хăш хулара кам ытларах Украни Гимнне юрланине шутлар. Эсĕ,Акапасар хăта, Муркаша та çитсе килиманскер ăçтан кам Гимн юрланине пĕлме пултаран? ТВ ещĕкне пăхнипа-шим?
bor1959 // 1039.8.4424
2014.02.11 11:59
Украин Гимн-не чăвашла хатĕрлесе çитернĕ-ши АКАсапар? Вара "Сĕтев" хаçат Уявĕнче юрлама пултараççĕ филармонинче.
Agabazar // 1055.55.2421
2014.02.11 21:38
Agabazar
УКРАИНА ГИМНĔ
"ВИЛЕЙМЕН-ХА УКРАИНА"

Вилеймен-ха Украинăн сумĕпе сулмакĕ,
Пирĕншĕн те ырă тăрмăш килсе çитĕ акă.
Тăшманкка тавраш тасалĕ ирхи сывлăм майлăн,
Хамăр тăрăхшăн пĕр йыш пек тăрăпăр нумайăн!

Малалла туртать йыхравлăн ирĕклĕхĕн маршĕ,
Ма тесессĕн эпĕр хамăр казаксен таврашĕ!
Agabazar // 1055.55.2421
2014.02.11 21:39
Agabazar
Пирĕн чикĕсемĕр евĕр — Сан тата Дон шывĕ...
Тăрăх пулмĕ нихăçан та çичĕ ютшăн çывăх!
Хура тинĕс кулса ярĕ, ват Днипро шавлайĕ,
Украинăшан тивлетлĕ вăхăт çитнĕ майăн.

Малалла туртать йыхравлăн ирĕклĕхĕн маршĕ,
Ма тесессĕн эпĕр хамăр казаксен таврашĕ!
Agabazar // 1055.55.2421
2014.02.11 21:40
Agabazar
Ăнтăлу тата ĕçченлĕх хăй вăйне кăтартĕ —
Украина ирĕк кĕвĕ янратмашкăн хатĕр:
Унăн ахрăмĕ Карпатăн, уй-хирсемĕн юхĕ,
Тăшманкка тавраш пулаймĕ ĕлĕкхи пек шухă.

Малалла туртать йыхравлăн ирĕклĕхĕн маршĕ,
Ма тесессĕн эпĕр хамăр казаксен таврашĕ!
bor1959 // 1039.8.4424
2014.02.12 09:10
Акасапар маттур, халĕ ĕнтĕ Майдана кайса юрласа памалли çеç юлать.Кайма укçа-тенкĕ кирлĕ пулать,халăхран пуçтармалла пулать ĕнтĕ.Ничаво,каялла килме майдансем пуçтарса парĕç. Малалла,Акасапар,Майдана!

Страницӑсем: 1, 2, 3, 4, 5, [6], 7, 8, 9, 10, 11, ... 15

Комментариле

Сирӗн ятӑp:
Анлӑлатса ҫырни:
B T U T Ячӗ1 Ячӗ2 Ячӗ3 # X2 X2 Ӳкерчӗк http://
WWW:
ӐӑӖӗҪҫӲӳ
Пурӗ кӗртнӗ: 0 симв. Чи пысӑк виҫе: 1200 симв.
Сирӗн чӑвашла ҫырма май паракан сарӑм (раскладка) ҫук пулсан ӑна КУНТАН илме пултаратӑр.
 

Эсир усӑ курма пултаракан Wiki тэгсем:

__...__ - сӑмаха каҫӑ евӗр тӑвасси.

__aaa|...__ - сӑмахӑн каҫине тепӗр сӑмахпа хатӗрлесси («...» вырӑнне «ааа» пулӗ).

__https://chuvash.org|...__ - сӑмах ҫине тулаш каҫӑ лартасси.

**...** - хулӑм шрифтпа палӑртасси.

~~...~~ - тайлӑк шрифтпа палӑртасси.

___...___ - аялтан чӗрнӗ йӗрпе палӑртасси.

Orphus

Ытти чӗлхесем

Баннерсем

Шутлавҫӑсем